Tuesday, June 2, 2015

together all around

Mám tolik novinek. Týkají se maturity, univerzity ve Skotsku, která mě příští rok s největší pravděpodobností čeká,  plánovaného výletu do Paříže a hned potom na Sicílii, a taky nového designu tady, který bude hotový co nejdřív. V tomhle příspěvku bych chtěla trochu víc přiblížit moje soukromí za posledních pár týdnů, a když se bude líbit, chtěla bych zveřejňovat podobné fotky z cest i dál. Dnes jsou to moje oblíbené fotky, pořízené v poslední době, některé už jsme možná viděli na mé FB stránce nebo na instagramu. Je jich víc a některé bohužel nejsou moc kvalitní. Snažila jsem se je alespoň stručně okomentovat, aby bylo jasné, čeho se týká nebo co pro mě znamená :-)

I have a lot of news about my Maturita exam, about the university in Scotland I am going to study at next year, about my trip to Paris and Sicilia and also a new design on my blog as soon as possible.  Today I want to reveal my private life little bit. There are my favorite photos that has been taken recently. You guys may have seen them on my FB page or instagram. Some of them aren't a good quality. But still, I hope you will like it. I commented some of them, make it clear what it's about or what it means to me :-)

Začnu s touhle Lukášovou fotkou. Ty já totiž můžu. Víc jich najdete tady!


I would like to start and show you this picture that has been taken by Lukas. I really like his photos and 
you can find them here.


Nechala jsem si poprvé zažehlit do vlasů kondicionér, kdo mě sleduje na FB už fotku viděl. Efekt vydržel 
cca tři týdny, mně to kadeřnice dělala v ceně stříhání, tak to určitě nebude drahé, zkuste se zeptat :-) 
Stálo to za to.

I tried to had my hair revival procedure done, you can see the difference. The effect held for about 
three weeks and it was "for free" thanks to my hairdresser. It really worth it. 


Moje nejoblíbenější "little black dress" zatím nejsou od Coco Chanel, ale počkejme si
(zatím je to River Island).

My the most favorite "little black dress" are not the Coco Chanel yet, but wait for it.
(now it is from River Island).

A takhle jsme fotili tablo, tématicky - Emoji.

We made our "students-dashboard" (it is probably a Czech tradition, students in last grade of their studies 
make a collage from their photos and it is exposed in the town).

Taky jsem se vžila zase jednou do role fotografa, a líbí se mi to! Víc fotek najdete na ségry instagramu.

I tried to take some pictures of my sister, and I really like them! You can find my work also on her 
instagram profile here.

S Lukášem jsme se koukli po Praze.

We visited Prague with Lukas.

A s Ondrou jsme nakupovali.

And we went shopping with Ondra.

A maska na poslední zvonění. Místo stříkání vody jsme lepili samolepky. Pozor na nás :-D

This is my mask for the last school day. It is also full of "traditions", so that we had a special stickers
 with Lukas and they were all around the town. It was so funny, I enjoyed that day so much!

Módní policie&její otroci.

Fashion police&fashion sleeves.

Nejsem příznivcem umělých nehrů, ale "do špičky" nude style mě nadchl, především o svaťáku jsem si 
opravdu vyhrála.

I don't like fake nails, but I recently I have felt in love with this "nude style".

1,2,3 a jdeme.

1,2,3 let's go out!

Pár fotek (11) jsme vyfotili s Kubou (na film!!). Mám opravdu ráda kreativní typy lidí, jako je on. 
Víc z jeho tvorby je k vidění tady.

We also took some (actually it was 11) photos with Kuba. I really like working with people like him. 
See more here.

Pekly jsme rozkošnej dort pro Káťu.

We made a super-cute birthday cake for your sweetheart.

Ahoj, Lukáš a Martina, těšilo nás. 

My name is Martina, his name is Lukas and we are absolutely gorgeous. Or aren't we?

haha

10 comments :

  1. Krasne fotky :3

    ReplyDelete
  2. super post Marti, tesim se na dalsi prispevky!!:) a gratuluju k prijeti!
    Style by Eliza

    ReplyDelete
  3. Máš nádherné fotky!
    www.bokattyna.blogspot.cz
    Katty

    ReplyDelete
  4. Strašne krásne fotky, určite ich postuj aj ďalej, ale chcela by ťa v dobrom len upozorniť, že pár fotiek nie je vidno, neviem či to je mojím PC, ale niektoré mi nejdú zobraziť. :/
    Dijoun&Klaudi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Teď koukám, že opravdu tři fotky nejdou zobrazit :/. Zjistím a opravím, děkuju!

      Delete
  5. Your are gorgeous, Martina. I love the nude nails and the portrait of you with the flowers hanging over your head =D xo

    Shanaz | Fashionista NOW

    ReplyDelete
  6. Super fotky a vlasy! :)

    www.blogbycathy.blogspot.cz

    ReplyDelete
  7. Na ten zazehlovaci kondicioner se kadernice urcite zeptam. Super!

    ReplyDelete
  8. plesová královna! :) doufám, že Ti vše vyjde a užiješ si krásné léto.

    ReplyDelete