Tuesday, June 30, 2015

Paris walk

Jsem zpátky z Paříže! A se špatnou zprávou. Bylo tam tak krásně, že nebyl čas na focení. Přece jenom ale pár fotek mám, a ty bych vám chtěla ukázat. Na konci článku taky najdete malý tip na ubytování, pokud se do Paříže chystáte taky :-)
Vyrazili jsme jenom s Ondrou, na pár dní. Neměli jsme vyloženě jasný plán, spíš jsme se různě potulovali, poznávali a ochutnávali..

I'm back from Paris! And having the bad news. It was so beautiful that there was no time for a
shooting.  After all, I have just a few pictures I'd like to show you. At the end of the article you can
find also a tip for an accommodation, if you're thinking about going to Paris too :-) We went only with Ondra, for a couple of days. We did not have a strict plan what to do, we were walking through the streets, exploring and tasting ..





selfie-stick, kterou nám nakonec černoch vnutil, jsme náležitě využili :-D
We were enforced to buy a selfie-stick, so that we had to take some legendary photos.. :-D
pohled na Seinu protékající městem
The River Seine
noční procházka
night walk
makronky! Ladurée je klasika
macaroons! Ladurée is a classics
Ulice, ve které jsme bydleli
the street we were living at

Ubytovaní přes airbnb.com
Hledali jsme levnější variantu ubytování než v hotelech, a jelikož jsme chtěli bydlet blízko centra, ceny hotelů se pohybovaly celkem vysoko. Přes airbnb jsem našla byt pronajímaný studentkou, ve skvělé lokalitě a navíc prostorný! Bohužel jsem ho zapomněla vyfotit a mám pouze tyhle dvě nekvalitní fotky (ano,  naším úkolem bylo nakrmit slečně kočku), ale byli jsme maximálně spokojení. Byt jsme měli pro sebe, a atmosféru paříže jsme násali o to víc :-)

Traveling and staying over with airbnb.com
We were looking for a cheaper alternative accommodation than  hotels, because as we wanted to 
stay close to the city center, hotel price fluctuated quite high. Via airbnb I found a flat rented 
by a student, situated in a great location and very spaced! Unfortunately I forgot to take pictures of it  and I have only these two poor-quality photos (yes, our task was to feed the cat), but we were 
absolutely satisfied. We had the apartement for yourselves and it helped us to understand parisian life:-)
dopis na uvítanou
welcome letter

 Ráno moje cestování pokračuje, tentokrát na jih. Dofám, že si taky prázdniny užíváte!!
In the morning a holiday-traveling is going to continue. I hope you are enjoying a holiday too!!

6 comments :

  1. Wow! V těch šatičkách s kloboukem ti to úžasně svědčí <3.. V Paříži jsem byla, dokonce se zasnoubila a je to prostě nádherné město.

    www.blogbycathy.blogspot.cz

    ReplyDelete
  2. Já jsem v Paříži nikdy nebyla, ale doufám, že ji jednou navštívím. I z fotek jde vidět její kouzlo a atmosféra, kterou se Vám podařilo zachytit. Jde vidět, že jste si pobyt užili!
    CHIC Adriana

    ReplyDelete
  3. Fotky z Parize me asi nikdy neprestanou bavit, i kdyz jsem se ted vratila domu z Parize po roce zivota tam :D

    http://curyinthecity.blogspot.cz/
    Fashion PARIS

    ReplyDelete
  4. I keď som v Paríži bola pred troma mesiacmi, hneď by som išla znova! :) Krásne fotky!

    31shadesofaubergine

    ReplyDelete
  5. Ešte som tam nebola ale fotky vypadajú super!

    Dijoun&Klaudi

    ReplyDelete