Wednesday, October 7, 2015

infinity

Tyhle fotky s Lukášem jsme fotili s Aničkou  (jejíž blog mi tady nejde zobrazit a hlásí pornografii, ale vy buďte v klidu! :D) už v létě v Hradci. I když focení zabralo jenom pár minut, z výsledku jsem byla nadšená. Anička je prostě šikovná a talentovaná. No ne?
Je to už víc než měsíc, co jsem přijela do Skotska. A můžu říct, že jsem fakt šťasná, že jsem přijela. Je to jiný. Lidi jsou tady jiný. A asi i já jsem tady trochu jiná. Nerozčiluju se, nenadávám, tak nějak tady mnohem víc příjímám všechno takový, jaký to je. Pomalu se blíží podávání přihlášek na další akademický rok, je tady někdo, kdo o univerzitě v UK taky přemýšlí? Kdyžtak klidně napište, ráda poradím :-).

Tuesday, September 29, 2015

fly!

Boty, boty, boty. Tyhle černý DKNY nosím asi nejčastěji od té doby co jsem přijela. Všichni mi tvrdí, že teď je tady "léto" (to neznamená, že nemrznu), ale opravdu, za ty tři týdny pršelo asi jenom třikrát. Přesto už se pomalu začínám rozhlížet po zimních botách, budu potřebovat pořádnou výbavu, hádám. Přemýšlím o tom, že příští článek zaměřím právě na boty, a vy byste mi mohli pomoct vybrat! :)
Dnes uvidíte letos už poslední outfit v šorkách. Na sobě mám tričko značky Ivy Revel, kterou má pod palcem Kenza, a klasické šortky. Co říkáte na jednoduchou kombinaci s drdůlekem? 

Shoes and shoes again and again! Since I arrived in Scotland, this pair of DKNY trainers I am wearing the most often. People claim that there is a "summer" now (but still I am freezing quite often). I started to look for some winter shoes, at least two pairs? haha. I am thinking about some shoes-post on the blog so that you can help me to choose!
In today's post I am wearing IvyRevel top (the creator is Kenza) and simple black shorts. What do you think about this combination with a small hair bun? 

Sunday, September 20, 2015

uncover

Zdravím! týden je zase pryč, a já mám za sebou prvních pět dní školy, pracovní pohovor a malé objevování města a pláže, která je prostě úžasná (instagram). Co se týče školy, vypadá to, že budu mít minimálně ze začátku opravdu co dělat, s angličtionou z gymplu je to tak tak na hranici. Na druhou stranu, všichni jsou tady moc milí, a když vidí, že nerozumím nebo jsem "ztracená", snaží se pomoct. Třeba v pátek jsem šla na hodinu investování, zastavila jsem se a jenom nahlídla do telefonu, jestli jdu správně. Byly to snad ani ne dvě vteřiny, a už u mě stáli dva neznámí profesoři a snažili se poradit. Kouzelný prostě.

Greetings! Week's gone, and the first five days of school as well. Moreover I had a job interview and discovered an Aberdeen beach, which is beautiful (Instagram link). I was so afraid about the English, but my English language skills during the lessons seem to be OK. What's still suprising me  that everyone's very very nice and kind, and when they see that I do not understand they are trying to help. On Friday I went to an investment lesson, while I stopped and checked the iphone, if I go right. It took two seconds, and there were two professors asking what am I looking for. Simply amazing.